Un altre acabat

Ja l'he acabat, os ensenyo alguns detalls, la tela es blava el fil blanc
Ya lo he terminado, os enseño algunos detalles, la tela es azul el hilo blanco

Cors

Ja he acabat, ha quedat força bè, estic contenta. he fet un parell de canvis. Ara a treballar el patch.
Ya he terminado, ha quedado bastante bien, estoy contenta, he hecho un par de cambios. Ahora ha trabajar el patch.

+ Cors

Segueixo treballant.
Sigo trabajando.

 

 Ja tinc un tros mès, la imatge de sota, es per veure el detall.
Ya tengo un trozo más, la imagen de abajo, es para ver el detalle.

Cors (Corazones)

Carpacar, té uns dissenys fabulosos, aquest es diu cors, ja tinc ganes de veure'l acabat.
Carpacar, tiene unos diseños babulosos, este se llama corazones, ya tengo ganas de verlo terminado.

Coats

Esta per planxar, pero no he pogut resistir, es un dibuix antic de Coats.
Esta por planchar, pero no he podido resistirme, es un dibujo antiguo de Coats.

Ja he acabat, el color salmó es la roba, el blanc el brodat.
Ya he terminado, el color salmón es la ropa, el blanco el bordado.

Ja estic acavant, un altre cruces amigas, aquest queda diferent, oi?
Ya estoy terminando, otro cruces amigas, este queda diferente, ¿verdad?

 

VILLASOL

Així de bonic a quedat VillaSol, n'estic molt contenta.

Asi de bonito a quedado VillaSol, estoy muy contenta.

VillaSol 2

Ja esta el segón objectiu, m'agrada el resultat, les altres fotos, son per veure els detalls, he trigat més, per que ho he fet amb fil i clar porta mes puntades.
Ya esta el segundo objetivo, me gusta el resultado, las otras fotoss, son para ver los detalles, he tardado mas, por que lo he hecho con hilo y claro lleva mas puntadas.

Hal VillaSol 1

Aquesta es la primera part del HAL VillaSol, que organitza Carpacar, amb fa molta il.lusió.
Esta es la primera parte del HAL VillaSol, que organiza Carpacar, me hace mucha ilusión.

Ja? No? NO

Primer, mitges creus de Malta.
Primero, medias cruces de Malta.

Segona, mitja creu més.
Segunda, media cruz más.

Tot al voltant, ja es veu la fi.
Toda alrededor, ya se ve el fin.

Per acabar, punt de trau, "festó"
Para terminar, punto de ojal, "festón".

Ja tan sols queda, retallar.
Ya solo queda, recortar.

Endavant

Ara creus de Malta, son tan maques.
Ahora cruces de Malta, son tan bonitas.

A tot el voltant, ja queda poquet.
Todo alrededor, ya queda poquito.

Avanç

Una feinada, treure tots els fils.
Un trabajon, sacar todos los hilos.

Tota una volta de brides.
Toda una vuelta de bridas.

Va agafant forma

Ja estan fets els 3 blocs grands.
Ya estan hechos los 3 bloques grandes.

Els 12 mes sencills.
Los 12 mas sencillos.

Els 4 del centre, mes treballats.
Los 4 del centro, mas trabajados.
 

Així de bonic es va veient.
Asi de bonito se va viendo.

Rombe

Brodat el rombe central, tallat i acabat.
Bordado el rombo central, cortado y terminado.

Cruces amigas

Ja he arreglat al voltant, així esta molt millor, també he fet l'interior d'un rombo.
Ya he arreglado el contorno, así esta mucho mejor, tambien he hecho el interior de un rombo.

Nou Hardanger

He començat un nou Hardanger, tenia aquests fil de color salmó, a la ma sembla mes clar, pero al veura el conjunt i al costat del color cru, ho he vist massa pujat i sence mandra ho de desfet tot, ja ho anire ensenyant.
He empezado un nuevo Hardanger, tenia este hilo de color salmón, en la mano parece mas claro, pero al ver el conjunto i al lado del color crudo, lo he visto demasiado subido y sin pereza lo he deshecho todo, ya os lo ire enseñando.

Passejant

Passejant per la red, vaig trobar el blog, carpacar de Mamen i al veura aquesta preciositat, no vaig poder resistir-me i aqui esta. Gracies Mamen
Passeando por la red, encontre el blog, carpacar de Mamen y al ver esta preciosidad, no pude resistirme y aqui esta. Gracias Mamen

Ja esta arreglat

Ja esta arreglat, ja he tret els primer fils, en quant compri el perlé del 12 seguiré.

Ya esta arreglado, ya he sacado los primeros hilos, en cuanto compre el perle del 12 seguire.