Avanç

Una feinada, treure tots els fils.
Un trabajon, sacar todos los hilos.

Tota una volta de brides.
Toda una vuelta de bridas.

Va agafant forma

Ja estan fets els 3 blocs grands.
Ya estan hechos los 3 bloques grandes.

Els 12 mes sencills.
Los 12 mas sencillos.

Els 4 del centre, mes treballats.
Los 4 del centro, mas trabajados.
 

Així de bonic es va veient.
Asi de bonito se va viendo.

6, 7, 8

Ja en tinc 3 més

Rombe

Brodat el rombe central, tallat i acabat.
Bordado el rombo central, cortado y terminado.

4 i 5

Dos blocs mes, de mica en mica....
Dos bloques mas, de poco a poco....

Cruces amigas

Ja he arreglat al voltant, així esta molt millor, també he fet l'interior d'un rombo.
Ya he arreglado el contorno, así esta mucho mejor, tambien he hecho el interior de un rombo.

Fresquet dia

Es nota que el dia es d'avui, esta ben fresquet, mireu quin terra mes blanquet
Se nota que el dia es de hoy, esta bien fresquito, mirar que suelo mas blanquito.