jueves, 27 de noviembre de 2008

Novena

Pues si ya estamos en la novena


Intercanvi

Tot aixó he rebut d'un intercanvi, 1 tallador, 3 cintes nadalenques, fils de seda ( un amor) 2 capsetes de llauna, 1 regla de patch, 2 didals, 1 pinkeep, penjolls i botons per cosetes de px i per les nenes 3 cosetes que porten, per posar els telefons, 1 llapis, 1 llibreta i un altre llibreta + grand.
Gracies amiga invisible, Gracies Aury
Todo esto he recibido de un intercambio, 1 cortador, 3 cintas de navideñas, hilos de seda (un amor) 2 cajitas de laton, 1 regla de patch, 2 dedales, 1 pinkeep, colgantes y botones para cositas de px y para las niñas 3 cositas que llevan, para poner los telefonos, 1 lapiz, 1 libreta y otra libreta mas grande.
Gracias amiga invisible, Gracias Aury





Per les nenes




Per mi




Obert

miércoles, 12 de noviembre de 2008

Boira

L'altre dia neu, avui boira.
El otro dia nieve, hoy niebla.




El jardi

Qui diu que amb el fred el jardí es trist?
¿Quien dice que con el frio el jardin es triste?

Ciclamen blanc




Ciclamen rosa




També tinc carxofes


martes, 11 de noviembre de 2008

Un altre bola

No m'hi puc estar, un altre bola

India i Mapamundi

L'India




Aquest es l'ultim, encara que la meva amiga Aury, en fara uns quants més, a mi em va perfecta, perque per fer les meves estovalles en volia fer 28, aquest es el 22.
Este es el último, aunque mi amiga Aury, hara unos cuantos mas, a mi me ira perfecto, porque para hacer mi mantel queria 28, este es el 22.

miércoles, 5 de noviembre de 2008

Gracies Sogamar

Estas a casa teva tan tranquila, quan trucar el carter, perdó la cartera i SORPRESA un sobre de Sonia, ???? quines coses més bonicas, un cargol i un gosset, tot preciós, gracies Sonia, pero no tenies de enviar res, aqui estan les cosetes.
Estas en casa tan tranquila, cuando llama el cartero, perdón la cartera y SORPRESA un sobre de Sonia, ??? que cosas mes bonitas, un caracol y un perrito, todo preciosos, gracias Sonia, pero no renias que mandar nada, aqui estan las cositas.


lunes, 3 de noviembre de 2008

Montatge

Ja estan montats els 4 últims
Ya estan montados los 4 últimos

domingo, 2 de noviembre de 2008

Les últimes

Les montanyes devant de casa
Las montañas delante de casa




Com que fa fred, amb penso que son les últimes, roses d'aquest any
Como hace frio, pienso que son las últimas, rosas de esta año


Ibague i Verona

Aquestes son de moment les ultimes
Estas son de momento las últimas

Ibague Colombia




Verona

sábado, 1 de noviembre de 2008

Ems

Les que heu vist aquest sal, sabeu que no esta sencer, es que amb vaig equivocar al mesurà la roba i he tingut que fer-ho més petit.
Las que habeis visto este sal, sabeis que no esta entero, es que me equivoque al medir la tela y he tenido que hacerlo mas pequeño.